Gemäß Artikel 13 des europäischen Gesetzesdekrets EU-DSGVO 679/2016 informieren wir Sie hiermit über die Verarbeitung der personenbezogenen Daten, die wir mit diesem Formular erhalten, das Sie gerade ausfüllen wollen. Verantwortlicher für die Datenverarbeitung ist Europlan S.p.A. – Via D`Annunzio 11, 37011 Bardolino (VR), Italien, Tel: 0039-0456209444, erreichbar unter der Email-Adresse [email protected]. Die mit diesem Formular erhobenen Daten werden in Folge Ihrer Einwilligung zur Verarbeitung personenbezogener Daten verwendet, um: um die gestellten Fragen bzw. die erhaltene Anfrage nach Informationen zu beantworten. Die oben genannten Zwecke werden nach Ihrer freiwilligen Einwilligung mittels der auf der Seite zur Datenerhebung angegebenen Weise verfolgt. Wir weisen darauf hin, dass die mit dem Symbol * (Sternchen) gekennzeichneten Daten zur Verfügung gestellt werden müssen, um die von Ihnen gewünschten Dienstleistungen in Anspruch nehmen zu können. Werden diese Daten nicht angegeben, ist es uns eventuell nicht möglich, diese Dienstleistungen zu erbringen, und die Daten selbst können nicht erfasst werden, wie zum Zeitpunkt des Ausfüllens angegeben wurde. Die Angabe der anderen Daten im Formular ist freiwillig. Es steht Ihnen frei, ob Sie diese Felder ausfüllen oder nicht. Die für die Verarbeitung zuständigen Mitarbeiter des Datenverantwortlichen, die in die Abwicklung der von Ihnen angefragten Dienstleistung oder in die technische Verwaltung der Website einbezogen sind, können Kenntnis über die Daten erlangen (nur in Fällen, in denen sich dies als erforderlich erweist), genauso wie eventuelle Dritte, die als Datenverantwortliche an der Ausführung der Leistung beteiligt sind. Darüber hinaus können die übermittelten Daten zu den von Ihnen genehmigten Zwecken an andere Unterkünfte der Gruppe Europlan weitergegeben werden. Die Daten werden gespeichert, bis die angeforderten Dienstleistungen abgeschlossen sind oder Sie um Löschung bitten und können im Fall von organisatorischen Erfordernissen oder regulatorischen Verpflichtungen in bestimmten Archiven für den Zeitraum gespeichert werden, der für diese Zwecke erforderlich ist. Wir weisen darauf hin, dass Sie das Recht haben, bei dem Datenverantwortlichen Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten sowie deren Berichtigung, Löschung oder Einschränkung zu verlangen sowie der Verwendung zu widersprechen und vom Recht der Datenübertragbarkeit Gebrauch zu machen, indem Sie die obengenannten Kontaktdaten nutzen. Die erteilte Einwilligungserklärung kann jederzeit durch Kontaktaufnahme mit dem Datenverantwortlichen unter der angegebenen E-Mail-Adresse oder unter Nutzung der für die Verwendung vorgesehenen Tools widerrufen werden. Sie haben außerdem das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen italienischen Aufsichtsbehörde (Datenschutzbeauftragter) „Garante per la protezione dei dati personali“ (www.garanteprivacy.it) einzureichen. Weitere Informationen über den Verantwortlichen der Datenverarbeitung und über die Modalitäten der durch die Navigation auf dieser Website erfolgenden Verarbeitungen können auf der Seite der Privacy Policy eingesehen werden.